MY POLLERA, MY STORY (2024- ongoing)
ES
El taller explora el profundo simbolismo encarnado en la Pollera: falda tradicional andina. Los participantes se inspirarán en los símbolos decorativos que adornan esta prenda, que van desde patrones geométricos hasta elementos de la flora y fauna, y abstractos. El objetivo es descubrir el significado más profundo dentro de estos motivos, permitiéndonos "leer" la Pollera. En esta experiencia transformadora, los participantes tendrán la oportunidad de decorar sus propias polleras de papel, incorporando símbolos tradicionales junto con sus propias imaginaciones personales.
EN
The workshop explores the profound symbolism embodied in the Pollera: A traditional Andean decorated skirt. Participants will be inspired by the decorative symbols adorning this garment-ranging from geometric patterns to botanical and natural elements-the aim is to uncover a more profound meaning within these motifs, allowing us to “read” the Pollera. In this transformational experience, participants will have the opportunity to decorate their own paper polleras, incorporating traditional symbols alongside their own personal imaginings.
